All solch dein Güt wir preisen,

Vater ins Himmels Thron,

die du uns thust beweisen

durch Christum deinen Sohn,

und bitten ferner dich:

gieb uns ein friedlichs Jahre,

vor allem Leid bewahre

und nähr und mildiglich!

All such thy goodness we praise,

father in the throne of heaven,

that you prove to us

through Christ your son,

and also ask you:

give us a peaceful year

above all keep suffering

and nourishing and mild!

All solch dein Güt wir preisen,
All such thy goodness we praise,

Vater ins Himmels Thron,
father in the throne of heaven,

die du uns thust beweisen
that you prove to us

durch Christum deinen Sohn,
through Christ your son,

und bitten ferner dich:
and also ask you:

gieb uns ein friedlichs Jahre,
give us a peaceful year

vor allem Leid bewahre
above all keep suffering

und nähr und mildiglich!
and nourishing and mild!